Hallyu Fashion Festival
Sung Shi Kyung Live Performance @ the Hallyu Fashion Festival
*Hallyu (Korean wave) the recent surge of popularity of South Korean popular culture in other countries specially in asian countries.
http://en.wikipedia.org/wiki/Korean_wave
Han beon deo i byeol (Break-up one more time/farewell Once again)
Twi tola bo myeon neo ui saeng gageul
ddeo ol lin ge eon je yeodd deo la
Sum ga bbu ge sa neun keon mu ti ge haesseo
Ggeut na ji anheul geod man gat deon geu li um
Pre-chorus
Mo leun cheog neo lan sa lam mudeo chu deon chin gu deuleun
I je neun seul myeo shi ne an bu cheonha go
i jen ddeol li ji anha
Chim chakhi ko gae ggeu deogin
na ui mo seubeun neol licheun geol gga
Chorus
Ta shi mod bo neun neo namui sa lamin neo kyeon di gi en
Mi chil geod man gat deon i byeolui keu nal deuli ddeo na ga yo
Chu eog neo meo
keu jeo ki eogeu lo man ji na gan sa lameu lo man
I je neun neo la go malha ji anh kesseo yo
keu eo di e sal deo la do
Je bal na bbeun an bu an teul li ge
Twi tola bo myeon keu dae chu eogi
sa la chi myeon bi eo beo li neun
Na ui kye jeol teuli mame keol lyeo do
keu li um meom chu neun ge na neun joha yo
Pre-chorus
Mod bon cheog na ui nun mul ka lyeo chu deon chin gu deuleun
I je neun useu myeo keu yae gil ggeo nae go
na do useum meu lo
Pada jul su isseodd deon o neul
u li han beon deo i byeol lhal gga yo
Chorus
Ta shi mod bol keu dae mamui sa lam geu dae kyeon di ki en
Mi chil god man gat deon i byeolui keu nal deuli ddeo na ga yo
Chu eog neo meo
keu jeo ki eogeu lo man ji na gan sa lameu lo man
I jen geu dae la go do malha ji anh kesseo yo
I je seo ya an nyeong han beon do anhaedd deon mal lan nyeong
Ta shi ol geod gat deon na hon ja manui o laen ki dae yeodd deon
Keu nal deuli nae gen pil lyo haesseo yo manheun geol ggae dad ge haedd deon
keu i byeoleul
Nan han beon deo o neul hal ge yo
keu eo di e sal deo la do
Je bal na bbeun an bu an teul li ge
Parting One More Time - Sung Shi Kyung
When was the last time I turned around and thought of you
I was thick-headed and lived short-winded
I didn’t think this sorrow would ever end
I pretended not to know you
My friends helped me to bury you away
Now in my heart I long for your well-being
I’m not nervous anymore
Calmly I nod my head
Have I finally forgotten you
I can’t see you anymore, you’re now someone else’s girl
I thought I was gonna go crazy during our break up
Those days are leaving now and turning into past memories
You’re the in past now, I won’t say you’re the one anymore
No matter where you may be living, I don’t want to hear that your doing bad
When I turn around the memories of you fade away and leave me empty
Even though my seasons are caught up inside me
I’m glad my sorrow has stopped
Pretending not to see you, my friends helped me hide my tears
Now I can smile and talk about the past
Today I’m finally able to smile and accept the facts
Shall we part one more time
I can’t see you anymore, you’re now someone else’s girl
I thought I was gonna go crazy during our break up
Those days are leaving now and turning into past memories
You’re the in past now, I won’t say you’re the one anymore
Now I can say goodbye
I wasn’t able to say it before.. Goodbye
I waited for this day to come
I needed those days to help me think
The parting we had, let me have it one more time today
No matter where you may be living
I don’t want to hear that you’re not doing good

Ku nal ihuro Lyrics
yo-nu-ttae-chorom hae-ssarun ttasu-haet-go
nae-ge kidae-yan-chun kudae-nun arumdawot-jyo
shiganun munduk hae-yo-jimal yae-gi-hagiye
kudae himdul-kka usotjyo
ibborot-chorom yae-gi-haet-ton mal
kudae wonhamyon nan muwo-shigon hagetdago
pabogatun nan monnan ku yaksogul jikiryo
nae sae-nge jonbuyotdon gudael bo-naet-jyo
ku nari-huro nan / nul mian-hage chi-nae-yo
tan harurado nal / kudae-rijulka kokchong-hamyonso
kudae obshi kakkumirado usumyo saraganun na-reul
kkae-unun ge jeil sul-pujyo
kkonae-bokido akka-un kiok-duri
maum ane kuryo-inunde kudae-nun opt-jyo
yonuttae-chorom pyoriromnun sesang-sogeso
kakkum irohke sorop-jyo
saranghan-tan mal kumawitdon mal
ije dashinun mrhal su omnun sangchogaljyo
kudae-hapeso tokmilkkaji cho-ullat-jiman
kkunnae marhaji mothan nal yongsohae-yo
ku nari-huro nan / nul mian-hage chi-nae-yo
tan harurado nal / kudae-rijulka kokchong-hamyonso
kudae obshi kakkumirado usumyo saraganun na-reul
kkae-unun ge jeil sul-pujyo
kiokhanayo nal ku nunbutjyodon shiganul
saranghanaro nal nul ayichorom hanegbokhaetdon nal
kudae-obshi sumul shwenun-ge mianhae hansumi nanunchi
ku nal ihuro nul irohjyo
ku nal ihuro nul apujyo
*OST : Princes’ First Love

Baram, Geudae
Barami bureoseo
nuneul gamattteoni
naegero dallyeo one ga-euri
jeojeun meoriro neon
eodireul danina
kokkeuten ikssukhan geudae meorihyanggi
geudae-ui son ttatteuthaettteon geu ondowa
geudae-ui eolgul, eolgul
dansume tto nareul
heongkeureobeorin nae ga-euri
Nae mameun
geudae gyeote ga
nuweonne salmyeoshi
deodin nae gi-eogeun
geugeon bomi yeonna
geugeon kkumi eomna
uri mannan useottteon
sokssagyeottteon
nunbusyeottteon geu nal, geu nal
eonjena nae soneul japtteon
neo jigeumeun eodi-e
meongose
Dansume nal heongkeureo beoryeonne
barami ga-euri
Geudaega geuriweo dashi
ga-eurin geol aranne
Uljineun anchiman
ganshinhi damdamhan
nareul ireoke tto heongkeureo
Gyejeoreun heureune
Dashi tto ogetjjiman
heureune
http://aheeyah.com/lyrics/sungsikyung/sungsikyung_5_rom.htm